eComStation: go to the Homepage This website in english Versione Italiano Diese Webseiten auf Deutsch

Customer login


Register as a new customer

eCS Newscast
With this mailinglist, you will find out about eCS related news stories and rumors as they happen.

E-Mail Address:

© 2003-2007 Serenity Systems, Inc. 2003-2013 Mensys BV, 2014-2015 BV. All rights reserved.

This site is running on eComStation

eComStation News Email this page to a friend Email this page

September 2002 VOICE Newsletter

September 01, 2002 by Mark Dodel

The September issue of the VOICE Newsletter is now online.

For online reading:

English -
German -

For download:

English (HTML) -
English (INF) -

German (HTML) -
German (INF) -

In the latest issue you can find:

o A Tale of Woe and LVM. - by Christian Hennecke
o Faster Network Printing - by Stanley Sidlov
o Using Weaselfilter Against Email Attachments - by Michael W. Cocke
o Digital photography with OS/2 - by Julien Pierre
o BackAgain/2000 Server Edition version 3.0 - A Review, Part 4 -
by Walter Metcalf
o DrDialog, or: How I learned to stop worrying and love REXX - Part 1 -
by Thomas Klein
o PhotoMesa 1.3 - by Jason R Stefanovich
o And of course letters, addenda, tips and a compilation of news of the previous month!

Older issues can be found at,, or at the Hobbes software archive.

And as always a big thank you to our authors, editors and translators. Without them there would be no VOICE Newsletter. Please consider helping us by translating or writing articles for the Newsletter. A guide for submissions to the VOICE Newsletter is available at, including some suggestions for topics.

eComStation News  [ submit ]  [ search ]  Software News
OS2VOICE now also on twitter...
 (July 08, 2018) newsletter #325
 (July 02, 2018)

Announcing Warpstock Europe 2019!
 (June 27, 2018) newsletter #324
 (June 18, 2018) newsletter #323
 (June 04, 2018) newsletter #322
 (May 21, 2018)

Status of Warpstock Europe 2018 in Berlin next weekend 26 and 27 of May...
 (May 21, 2018) newsletter #321
 (May 07, 2018)

DFSee 15.1 released, full HFS+ support
 (June 08, 2018)

openssl 1.0.2o
 (May 30, 2018)

DFSee TESTERS needed; Please verify new ABOUT information
 (May 28, 2018)

Weasel 2.45 released
 (May 28, 2018)

 Driver Updates
[Arca Noae] ACPI Driver Package version 3.23.09 released
 (May 14, 2018)

[Arca Noae] New MultiMac NIC driver package (20180414) released
 (April 14, 2018)

[Arca Noae] ACPI Driver Package version 3.23.08 released
 (February 20, 2018)

Product Information Support Community Developers Downloads Where to buy About us Sitemap